Datenschutzerklärung

CVMaker B.V. mit Sitz an der Piet Heinkade 221, 1019 HM Amsterdam in den Niederlanden (nachfolgend: „wir“ oder „CVMaker“) ist der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung („DS-GVO“). Sofern nicht anders angegeben, sind wir für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten verantwortlich, die durch die Nutzung unserer Website - www.cvmaker.de - erhoben werden. Wir respektieren die Privatsphäre der Nutzer, indem wir die uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeiten und schützen. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche personenbezogenen Daten wir sammeln, verwenden und zu welchem Zweck. Wir empfehlen Ihnen, sich diese sorgfältig durchzulesen.

1. Einleitung

CVMaker B.V. mit Sitz an der Piet Heinkade 221, 1019 HM Amsterdam in den Niederlanden (nachfolgend: „wir“ oder „CVMaker“) ist der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“). Sofern nicht anders angegeben, sind wir für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten verantwortlich, die durch die Nutzung unserer Website - www.cvmaker.de - erhoben werden. Wir respektieren die Privatsphäre der Nutzer, indem wir die uns zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeiten und schützen. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche personenbezogenen Daten wir sammeln, verwenden und zu welchem Zweck. Wir empfehlen Ihnen, sich diese sorgfältig durchzulesen.

2. Verantwortlicher nach der DSGVO CVMaker B.V. Piet Heinkade 221 1019 HM, Amsterdam Niederlande E-Mail-Adresse: [email protected]

3. Zweck der Datenverarbeitung und Rechtsgrundlage

  1. Besuch der Website Bei Aufruf unserer Website www.cvmaker.de werden durch den von Ihnen verwendeten Browser automatisch Informationen an den Servern unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert: • IP-Adresse • Datum und Uhrzeit der Anfrage • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT) • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite) • Zugriffstatus/HTTP-Statuscode • Jeweils übertragene Datenmenge • Website, von der die Anforderungen kommt • Browser • Betriebssysteme und dessen Oberfläche • Sprache und Version der Browsersoftware Die genannten Daten verarbeiten wir zur Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und einer anwenderfreundlichen Nutzung der Website, zur Gewährleistung der Netz- und Informationssicherheit, zur Auswertung der Systemsicherheit und – stabilität sowie zu administrativen Zwecken. Zusätzlich setzen wir auf der Website Cookies sowie Tracking-Dienste ein. Nähere Erläuterungen erhalten Sie unter der Ziffer 7 dieser Datenschutzerklärung.

  2. Unser Dienst - Erstellung eines Lebenslaufs Um unseren Dienst nutzen zu können, müssen Sie auf unserer Website in Form eines Schritt-für-Schritt-Formulars personenbezogene Daten eingeben. Sobald Sie den ersten Schritt abgeschlossen haben und zum zweiten Schritt weitergeklickt haben, speichern wir alle von Ihnen eingegebenen Daten. Im ersten Schritt bitten wir Sie um die folgenden personenbezogenen Daten: • Vorname und Nachname*; • E-Mail-Adresse*; • Telefonnummer*; • Anschrift*; • Profilbild; Geburtsdatum und -ort; • ob Sie einen Führerschein besitzen; Nationalität; • Geschlecht; • Familienstand; • URL Ihres LinkedIn-Profils; • URL weiterer hinzuzufügender Websites. Die mit einem Sternchen gekennzeichneten personenbezogenen Daten sind für die Nutzung unserer Dienste erforderlich. Die übrigen Informationen geben Sie nur zur Vervollständigung Ihres Lebenslaufs an. Im nächsten Schritt unseres Dienstes werden Sie gebeten, die folgenden Informationen anzugeben: • Angaben zur Bildung, wie z.B. Ausbildung, Praktika, Lehrgänge, Studiengänge und Zertifikate (einschließlich Zeitraum und Einrichtung); • Angaben zur Berufserfahrung, wie z.B. Position und Arbeitgeber; • Interessen und außerschulische Aktivitäten; • Fähigkeiten und Niveau; • Sprachen. Nach dem Ausfüllen der obigen Informationen kann der Benutzer in Schritt 3 einen Lebenslauf gestalten und falls gewünscht, ein (sofort kündbares) Abonnement bei CVmaker gegen (monatliche) Zahlung abschließen. Mit Hilfe dieses Dienstes kann der Benutzer den von ihm ausgefüllten und gestalteten Lebenslauf jederzeit einsehen, herunterladen und bearbeiten. Der Benutzer kann alle weiteren Funktionen nutzen, wie z.B. unbegrenzt viele Bewerbungsschreiben erstellen, Bewerbungen versenden und nach (passenden) Stellen suchen.

  3. Vertragserfüllung Zur Erfüllung unseres Vertrages mit Ihnen verarbeiten wir die folgenden personenbezogenen Daten: • Vor- und Nachname; • Anschrift; • Telefon- und ggfs. Faxnummer; • Telefonnummer; • Informationen, die für die Geltendmachung und Verteidigung unserer Rechte notwendig sind.

  4. Einzelheiten zur Zahlung Um die Zahlung für das oben genannte Abonnement ordnungsgemäß abzuwickeln, nutzen wir die Dienste von Drittanbietern, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Adyen, PayPal, Stripe und Mollie. Sie geben Ihre Zahlungsdaten direkt an diese Partei und nicht an CVmaker weiter. Es kann sein, dass diese Drittpartei bestimmte Informationen über Sie weitergibt (z.B. Ihre Bankverbindung), damit wir überprüfen können, ob Sie bezahlt haben. Wir erhalten und speichern niemals Kreditkarteninformationen. Die oben genannten Dienstleister sind für die Daten verantwortlich, die sie für die Zahlungen der Nutzer verarbeiten. Wenn Benutzer CVmaker die Erlaubnis erteilt haben, ihren persönlichen Lebenslauf über CVmaker mit relevanten Stellenangeboten von Dritten zu verknüpfen, senden wir den Benutzern E-Mails mit Stellenangeboten, die wir auf der Grundlage ihres persönlichen Lebenslaufs ausgewählt haben.

4. Weitergabe von personenbezogenen Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur an Dritte weiter, wenn: • Sie uns dazu Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DS-GVO erteilt haben, • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DS-GVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben, • für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c DS-GVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DS-GVO für die Durchführung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist. Soweit dies nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DS-GVO für die Abwicklung von Geschäftsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist, werden Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben. Dies betrifft die folgenden Verarbeiter: • Zahlungsanbieter, wie unter Ziffer 3.4. Einzelheiten zur Zahlung“ beschrieben; • IT-Dienstleister; • Rezensionsplattformen; • E-Mail-Dienst zum Versenden von E-Mails; • Forschungseinrichtungen und Analysesoftware zur Verbesserung unserer Dienste und unserer Website, einschließlich Google Analytics; • Ticket-, Live-Chat- und Kundendienst-Hilfeplattformen. Die Verarbeiter, die von uns Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten erhalten, dürfen diese nur verwenden, um Ihnen eine Dienstleistung im Auftrag von CVmaker zu erbringen. Wenn Sie selbst zusätzliche Informationen an diese Verarbeiter übermitteln, sind wir für diese nicht verantwortlich. In Verdachtsfällen sind wir verpflichtet, personenbezogene Daten an die zuständigen Behörden weiterzugeben, wenn diese solche Daten anfordern. Sofern wir personenbezogene Daten in einem Drittland (d.h. außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an Dritte geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht. Sofern keine gesetzlichen Erlaubnistatbestände vorliegen, lassen wir Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der besonderen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DS-GVO verarbeiten.

5. Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um unsere Dienstleistung - die Erstellung eines professionellen Lebenslaufs - bestmöglich zu erbringen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur dann, wenn wir dafür eine rechtliche Grundlage besitzen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Basis folgender Gründe:\ • Vertragsabschluss nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DS-GVO. Die Verarbeitung der Daten erfolgt, um Sie als Kunde identifizieren zu können, für die Vertragsbeziehung, zur Korrespondenz mit Ihnen, zur Rechnungsstellung und zur Abwicklung oder Geltendmachung etwaiger Ansprüche. Die für die Vertragserfüllung von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gespeichert und danach gelöscht, es sei denn, dass wir nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c DS-GVO aufgrund von steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten zu einer längeren Speicherung verpflichtet sind oder Sie in eine darüberhinausgehende Speicherung nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DS-GVO eingewilligt haben. • Berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DS-GVO :Das berechtigte Interesse folgt aus den vorgenannten Zwecken zur Datenerhebung. Wir verwenden die Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. • Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DS-GVO: Wir werden die Benutzer um Einwilligung bitten, falls die Verarbeitung personenbezogener Daten nicht unter die vorgenannte Grundlage fällt. Benutzer können die erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem sie auf den Link zum Abbestellen am Ende jedes Newsletters klicken oder eine E-Mail an [email protected] senden. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruht, für die Zukunft nicht mehr fortführen und die Daten löschen, sofern keine andere Rechtsgrundlage gegeben ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. • Einwilligung gemäß Art. 9 Abs.2 lit.a DS-GVO im Hinblick auf personenbezogene Daten, aus denen die rassische und ethnische Herkunft, politische Meinung, religiöse oder weltanschauliche Überzeugung oder die Gewerkschaftszugehörigkeit erteilt haben.

6. Aufbewahrungsfristen

Wir speichern die von den Benutzern eingegebenen Daten erst, nachdem Sie sich bis zu Schritt 2 unseres Dienstes durchgeklickt haben. Wenn Sie anschließend kein Abonnement abgeschlossen haben, speichert CVmaker die von Ihnen eingegebenen Daten bis zu einem Monat, nachdem CVMaker Ihnen eine zweite E-Mail mit der Frage geschickt hat, ob Sie Ihren Lebenslauf vervollständigen und ein Abonnement abschließen möchten. Falls Sie nicht antworten oder die Anfrage ablehnen, werden Ihre Daten nach einem Monat gelöscht. Falls Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, bewahren wir die von Ihnen angegebenen Daten so lange auf, bis der Zweck oder die Rechtsgrundlage für die Speicherung entfällt. In jedem Fall werden wir Ihnen ein Jahr nach Ihrer letzten Aktivität über unseren Dienst eine Nachricht zukommen lassen, in der wir Sie fragen, ob wir Ihre Daten aufbewahren sollen. Wenn wir keine Antwort von Ihnen erhalten, werden wir Ihre Daten einen Monat nach der letzten E-Mail löschen. Wir sind verpflichtet, administrative Daten wie Rechnungen mit Ihren Rechnungs-, Zahlungs- und Bestelldaten nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten aufzubewahren.

7. Cookies

Cookies sind kleine, einfache Textdateien, die Ihr Computer oder Mobilgerät speichert, wenn Sie unsere Website nutzen. Da wir Ihre Privatsphäre garantieren und die Benutzerfreundlichkeit Ihres Besuchs bzw. Ihrer Besuche auf unserer Website verbessern wollen, halten wir es für wichtig, dass Sie wissen, warum wir Cookies verwenden. Durch das Setzen von Cookies müssen Sie nicht immer wieder dieselben Informationen eingeben und können z.B. Ihren Lebenslauf zu einem späteren Zeitpunkt fertigstellen. Zusätzlich helfen sie uns zu verstehen, wie Sie die Website nutzen und wie wir die Website anwenderfreundlicher gestalten können. Außerdem werden Cookies (von Drittanbietern) zu Marketing- oder Analysezwecken gesetzt, und diese Drittanbieter sind die für die Verarbeitung der betreffenden Daten verantwortlichen Parteien. Man unterscheidet zwischen Session-Cookies, die wieder gelöscht werden, sobald Sie ihren Browser schließen und permanenten Cookies, die über die einzelne Sitzung hinaus gespeichert werden. Hinsichtlich ihrer Funktion unterscheidet man bei Cookies wiederum zwischen:

• Technical Cookies: Diese sind zwingend erforderlich, um sich auf der Webseite zu bewegen, grundlegende Funktionen zu nutzen und die Sicherheit der Webseite zu gewährleisten; sie sammeln weder Informationen über Sie zu Marketingzwecken noch speichern sie, welche Webseiten Sie besucht haben; • Performance Cookies: Diese sammeln Informationen darüber, wie Sie unsere Webseite nutzen, welche Seiten Sie besuchen und z.B. ob Fehler bei der Webseitennutzung auftreten; sie sammeln keine Informationen, die Sie identifizieren könnten – alle gesammelten Informationen sind anonym und werden nur verwendet, um unsere Webseite zu verbessern und herauszufinden, was unsere Nutzer interessiert; • Advertising Cookies, Targeting Cookies: Diese dienen dazu, dem Webseitennutzer bedarfsgerechte Werbung auf der Webseite oder Angebote von Dritten anzubieten und die Effektivität dieser Angebote zu messen; Advertising und Targeting Cookies werden maximal 13 Monate lang gespeichert; • Sharing Cookies: Diese dienen dazu, die Interaktivität unserer Webseite mit anderen Diensten (z. B. sozialen Netzwerken) zu verbessern; Sharing Cookies werden maximal 13 Monate lang gespeichert.

Jeder Einsatz von Cookies, der nicht zwingend technisch erforderlich ist, stellt eine Datenverarbeitung dar, die nur mit einer ausdrücklichen und aktiven Einwilligung des Benutzers gem. Art.6 Abs.1 S.1 lit.a DSGVO erlaubt ist. Dies gilt insbesondere für die Verwendung von Advertising, Targeting oder Sharing Cookies. Darüber hinaus geben wir die durch Cookies verarbeiteten personenbezogenen Daten des Benutzers nur an Dritte weiter, wenn Sie nach Art. 6 Abs.1 S.&1 lit.a DSGVO eine ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben.

  1. Cookie-Einstellungen und Richtlinie Weitere Informationen darüber, welche Cookies wir verwenden und wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten und bestimmte Arten von Tracking deaktivieren können, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Sicherheit und Schutz personenbezogener Daten

CVMaker ergreift zahlreiche Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten sorgfältig zu behandeln und zu sichern. Wir haben daher angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Wir verwenden SSL-Technologie, um die Übertragung sensibler Informationen oder persönlicher Daten an uns zu verschlüsseln, wie z.B. Kontopasswörter und andere zahlungsbezogene sowie andere identifizierbare Informationen. Darüber hinaus werden alle sensiblen Informationen verschlüsselt gespeichert. Außerdem können diese Informationen nur von Mitarbeitern eingesehen werden, für deren Arbeit sie notwendig sind.

9. Rechte der Benutzer

Die Benutzer haben das Recht, • Auskunft des Benutzers über seine von uns verarbeitete Daten zu verlangen, insbesondere Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen die Daten des Benutzers offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft der Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftige Informationen zu deren Einzelheiten verlangen (Art. 15 DS-GVO). • Die Benutzer haben das Recht die personenbezogenen Daten, die wir von dem Benutzer gesammelt haben, einzusehen und (falls es einen Grund dafür gibt) zu ändern (Art.16 DS-GVO). • Die Benutzer haben das Recht, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen (Art. 21 DS-GVO), sofern die Verarbeitung aufgrund von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e oder lit. f DS-GVO erfolgt. Dies ist insbesondere der Fall, wenn die Verarbeitung nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit dem Benutzer erforderlich ist. Sofern es sich nicht um einen Widerspruch gegen Direktwerbung handelt, bitten wir bei Ausübung eines solchen Widerspruchs um die Darlegung der Gründe, weshalb wir die Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollen. Im Falle eines begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen. • In bestimmten Fällen können uns die Benutzer auch bitten, die Verarbeitung ihrer persönlichen Daten einzuschränken, anzupassen, die Daten zuzusenden, die Verarbeitung an einen anderen Verantwortlichen zu übertragen oder die Verarbeitung ihrer persönlichen Daten einzustellen (Art. 18 DS-GVO). Dies kann durch Senden einer Anfrage an [email protected] erfolgen. Die Benutzer erhalten innerhalb eines Monats nach der Anfrage einen Überblick über ihre personenbezogenen Daten oder eine Antwort auf die Anfrage. Bei komplexen Anfragen kann dies jedoch bis zu 60 Tage dauern. Personenbezogene Daten können auch durch Anklicken der Schaltfläche „Daten löschen“ in den von uns versandten E-Mails gelöscht werden. • Zudem hat der Benutzer das Recht die einmal erteilte Einwilligung – also die freiwillige, in informierte Weise und unmissverständliche durch eine Erklärung oder eine sonstige eindeutige bestätigende Handlung verständlich gemachter Willen, dass der Benutzer mit der Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke einverstanden sind – jederzeit uns gegenüber zu widerrufen, falls der Benutzer eine solche erteilt hat. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen (Art. 7 Abs. 3 DS-GVO). • Recht auf Einreichung einer Beschwerde (Art. 77 DS-GVO): Benutzer können eine Beschwerde über die Verarbeitung personenbezogener Daten einreichen. Eine Beschwerde kann bei der niederländischen Datenschutzbehörde (Autoriteit Persoonsgegevens) unter der Telefonnummer + 3188-1805 250 oder über das Online-Formular der niederländischen Datenschutzbehörde eingereicht werden.